Jacques René Hébert
       

       
         
         

Mustapha Morgil

      Hi,

I am a history researcher from Istanbul, Turqui.

Are you really a relative of Sieur Hébert? If yes I have some questions for you.

Please reply this mail.

Best Regards.

Mustafa Morgil.




 




 
Traduit par Marc Antoine Jullien, l’agent spécial auprès du Comité de Salut public.
 
Salut, 

Je suis un historien – chercheur à Istanbul, Turquie.

Êtes-vous réellement un parent de Sieur Hébert? Si oui, j’ai quelques questions pour vous.

S’il vous plaît, répondez à ce courrier.

Avec ma considération distinguée,

Mustafa Morgil




 
          

Maximilien de Robespierre


 
Bonjour,

À ma connaissance, il n’existe aucun lien de parenté, consanguine ou par alliance, entre ma lignée et celle de Sieur Hébert, et je m’en félicite.

Agréez mes salutations distinguées,

Maximilien Robespierre




 




 
Traduit par Marc Antoine Jullien, l’agent spécial auprès du Comité de Salut public.
 
How do you do,

As well as I know there is no family relationship neither marriage relationship between my lineage and Sieur Hébert's lineage, and I congratulate myself on it.

Yours faithfully,

Maximilien Robespierre