Anaïs
écrit à

   


Louis XIV




Athénaïs


    Votre Majesté,

Est-il exact que vous ayez toujours refusé d'appeler la marquise de Montespan par le prénom d'Athénaïs qu'elle s'était choisi, lui préférant celui de Françoise?



Madame la petite curieuse,

Quelle drosle de question! J'ay sans aucun doute utilisé l'un et l'autre selon les occasions, mais il est vray que comme le véritable prénom de la marquise estoit Françoise, c'est celuy que j'utilisois.

Louis